Riot police in the eastern German city of Chemnitz braced for new far-right protests after a knife killing, allegedly by a Syrian and an Iraqi man, sparked racist mob attacks.