Former U.S. President Barack Obama rebuked his successor Donald Trump and the Republican Party before hitting the campaign trail for Democrats.