President Trump blamed the media for “division and hatred” in the country as Americans took stock of a gunman’s attack on a Pittsburgh synagogue.