Venezuela’s opposition-controlled National Assembly declared Nicolas Maduro’s presidency illegitimate, urging efforts to “restore democracy.”