The British government on Thursday postponed Theresa May’s final Brexit showdown in parliament following an outcry over concessions that looked set to speed up the end of her tumultuous spell as premier.