Despite a perception that the outcry over the October 2018 murder of journalist Jamal Khashoggi had left the Saudis chastened, critics of the kingdom are still being vigorously pursued with measures including arbitrary travel bans and harassment of their families, it said.