EU diplomats were taunted by right-wing Israeli protesters during a visit to a sensitive east Jerusalem area where the Jewish state plans to build a new settler neighborhood.