Moscow said it was expelling diplomats from Poland, Germany and Sweden for participating in unsanctioned demonstrations last month in support of jailed Kremlin critic Alexei Navalny.